31 Oct 2017

Wieder da

Back in Berlin again, just in time for some golden light…

Wieder in Berlin, gerade richtig zur Zeit um das goldene Licht zu sehen…


5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

25 Oct 2017

Die Plakatkleber

Evening, Rosenthalerstr. I will be traveling again tomorrow, and I am back hopefully in the studio by Monday. Take care.

Abend, Rosenthalerstrasse. Morgen werde ich wieder Verreisen, aber hoffentlich bin ich wieder zurück im Atelier am Montag. Bis dahin alles Gute !


5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

24 Oct 2017

Coming home

The end of the boating season. Time to find a save place to spent the winter.

Das Ende der Boots Saison. Zeit einen sicheren Hafen für den Winter zu finden.


5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

23 Oct 2017

For that Moment

The moment in the evening, when suddenly there is this orange/pink light reflected, just for a short moment…

Dieser Moment am Abend, wenn plötzlich ein Orangen/Pinkfarbenes Licht sich spiegelt, nur für eine ganz kurze Zeit..


5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

22 Oct 2017

Sunday in the studio

So finally in the afternoon, some light arrived…

Und dann kam doch ein wenig Licht am Nachmittag…


5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

21 Oct 2017

Chelsea Farmers Club

Always a great pleasure to visit the Chelsea Farmers Club in Charlottenburg. A famous chef in Berlin told me once, he goes there in his spare time to get inspiration for his work here, through the different fabrics, patterns and colours, so well displayed… well he is not the only one…

Immer eine große Freude ist es den Chelsea Farmers Club in Charlottenburg zu besuchen. Mir erzählte einmal ein berühmter Koch in Berlin, das er hier oft, in seiner freien Zeit, durch die Stoffe, Materialien und Muster, so wunderbar dekoriert, neue Inspiration für seine Arbeit findet… nun da ist er ist nicht alleine…


5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

20 Oct 2017

Abendlicht

The evening light paints with a magnitude of colours at the moment…


5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

19 Oct 2017

Morgenstimmung

Walking through the park this morning, I was thinking of Edvard Grieg´s „Morning Mood“ from Peer Gynt.

Als ich heute morgen durch den Park ging dachte ich an Edvard Grieg´s Suite „ Morgenstimmung“ aus Peer Gynt.


5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord


© Edward B. Gordon, all rights reserved.

18 Oct 2017

Im Wald

Autumn light and colours in the forest…

Herbstlicht und Farben im Wald…


5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

17 Oct 2017

Das Denkmal

The Soviet War Memorial in the Treptower Park this morning with a strong rising sun in the back still with a layer of mist… quite gripping and monumental..

Das Sowjetische Ehrenmal im Treptower Park heute morgen, im Hintergrund die starke aufgehende Sonne fast verscwommen noch hinter einer Nebelschicht, sehr monumental und berührend…


5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

16 Oct 2017

Herbst Blüten

Another painting from the „second spring“

Noch ein Bild vom „zweiten Frühling“


5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

15 Oct 2017

Herbst Sonne

A day full of autumn light… or, in the words of Albert Camus:

“Autumn is a second spring when every leaf is a flower.”

Ein Tage voller Herbstlicht… oder mit den Worten Albert Camus:

„Der Herbst ist wie ein zweiter Frühling, jedes Blatt ist eine Blume“


5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

14 Oct 2017

Am Abend

The evening appears and spreads its wings over the city. Here at the Weinbergspark. I wonder, was here ever a vineyard ?

Der Abend erscheint und breitet seine Flügel über der Stadt aus, hier am Weinbergspark. Ich frage mich, ob hier wohl irgend wann ein Weinberg war ?


5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

13 Oct 2017

Capri Sonne

A tray full with Capri-Sun finds its way into the shelves…

Ein Bäckertray voll mit Capri-Sonne findet seinen Weg ins Regal…


5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

12 Oct 2017

Ein Stück vom Himmel

A piece of heaven, on the wet tarmac of the street…

Ein Stück vom Himmel, im nassen Asphalt der Strasse…


5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

11 Oct 2017

In silent conversation

In a silent conversation…

In stiller Konversation…


5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord


© Edward B. Gordon, all rights reserved.

10 Oct 2017

Der Bahnhof

Trainstation Schöneweide. Not the best of reputations, but I like this place. Always a wonderful light coming from the skylight.

S Bahn Bahnhof Schöneweide. Hat nicht so einen guten Ruf im Moment. Aber ich mag diesen Platz. Hier ist immer ein ganz besonderes Licht welches durch die Oberlichter strömt.


5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

9 Oct 2017

Am Ende des Tages

When the day comes to an end… a canyon of light at the Potsdamer Platz…

Wenn der Tag zu Ende geht, eine Schlucht von Licht am Potsdamer Platz…


5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

8 Oct 2017

Die Staatsoper

Quite wonderful to see the Staatsoper unter den Linden unburdened from years of scaffolding again…

So schön die Staatsoper unter den Linden wieder befreit vom Baugerüst zu sehen.


5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord


© Edward B. Gordon, all rights reserved.

7 Oct 2017

Nach Sturm und Regen

Unter den Linden after the storm and rain. All looks fine, except maybe the television tower looks a bit lopsided…

Unter den Linden nach Sturm und Regen, alles sieht gut aus, außer der Fernsehturm ist ein bisschen schief…


5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

6 Oct 2017

Der Sturm

The storm yesterday did leave his mark on the city, a trail of damage… next to my studio a complete window fell out of the facade, down to the ground… just like that… scattered, a thousand pieces of glass…

Der Sturm gestern hat die Stadt ganz schön durchgeschüttelt, und viel Schaden verursacht. Neben meinem Atelier viel ein ganzes Fenster aus der Facade, einfach so… zack, aus dem fünften Stock, zerborsten in Tausenden von Scherben auf dem Boden…


5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

5 Oct 2017

Blühende Artischocken

Today a still life, in my studio, blooming artichokes…

Während draussen der Sturm wütete…


5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

4 Oct 2017

Im Vorbeigehen

Moving through the wind…


5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

3 Oct 2017

The Rehearsal

Memories from London…

Erinnerungen an London…


5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord


© Edward B. Gordon, all rights reserved.

2 Oct 2017

Im Atelier

Spent all day in the studio…


5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord


© Edward B. Gordon, all rights reserved.

1 Oct 2017

Ein Nebel Bild

The early start to a very overcast day…


5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

© Edward B. Gordon, all rights reserved.